Programme en français de la Catinou 2013

PROGRAMME DE LA FÊTE DE LA CATINOU 2013

Mingecèbes - Saint-Lys

Vendredi 4 octobre 2013

Ateliers de danse traditionnelle occitane, animés par Jean-François CAPOU pour les pitchous des écoles de St-Lys. En partenariat avec la commune de St-Lys.

 

20H30 : L’ESTANQUET, théâtre occitan, par la compagnie de la Rampe. Salle de la Gravette de St-Lys. Entrée gratuite. Pièce sous titrée en français.

Pièce offerte par le Conseil Général de la Haute-Garonne et avec la collaboration de commune de Saint-Lys.

Samedi 5 octobre 2013 Salle de la Gravette de St-Lys

 

À partir de 18H00 :Arrivée de la Catinou (interprétée par Michel Saint-Raymond), accompagnée de son Jacouti, pour accueillir les enfants des classes bilingues de Saint-Lys avec leurs parents. Chaque classe produira sur scène sa propre création.

 

18H30 : Avec Manu Isopet, aidé par la Catinou,  les enfants chanteront ensemble en occitan sur la grande scène de la Gravette.

La Catinou distribuera aux enfants des friandises et un autocollant de soutien au bilinguisme français – occitan à St-Lys.

Traditionnelle dégustation gratuite de la tarte à l’oignon accompagnée de vin blanc de Gascogne.

Un service de restauration est prévu sur place à « la Table de la Catinou ».

Il vous sera proposé pour 6 euros : la soupe à l’oignon de Mingecèbes, saucisse de Toulouse grillée, chips ou moungétado, fruits de saison. Buvette assurée.

Renseignements et Réservations : 06.86.89.23.61 lp.lasseube@orange.fr

19H00: Grand bal occitan animé par Manu ISOPET.

Entrée libre et gratuite grâce au partenariat avec la commune de St-Lys.

Le bal débutera par des danses enseignées aux enfants à l’école. Les adultes n’auront plus qu’à suivre leur exemple. Des enseignants seront là pour vous guider dans vos premiers pas de danse.

21h : Concert d’Alidé SANS, jeune chanteuse occitane du Val d’Aran, dont les débuts sont talentueux. Entrée libre et gratuite.

Stand Librairie de la Catinou : vous trouverez tout concernant l’œuvre de Charles Mouly et de Piroulet : Livres, brochures, CD, DVD, cahier de la Catinou…

Dimanche 6 octobre 2013

 

11H 00 Grande messe en occitan, à l'église de St-Lys, célébrée par l’abbé Jòrdi Passerat et le Père Jean Claude Vasseur, curé doyen de Saint-Lys. Claude Roméro et Momo dit « l’Esquiròl » du groupe « lo Jaç », assureront une animation musicale au son de la cabreta, de la bodega et du graile. Messe servie par le dernier garde suisse de toute la France, Louis Bonzom du Lherm. Messe chantée par la chorale de Lèguevin L'ostau de la Sava au Toish. À la sortie de la messe sur le parvis de l’église, distribution traditionnelle de pain d’anis béni.

13H00 : Taulejada à l’Espace Gravette de St-Lys (derrière l’église)

Menu préparé par François Arlet traiteur à Lafitte Vigordane :

Apéritif, assiette de foie gras, poule farcie, fromage, pâtisserie maison, vin rouge des corbières, café et un coup de riquiqui offert par Jacouti.

15H00 : Spectacle comique occitan RUGBY CLUB VILLAGE, one man show de Claude Alranq. Fin prévue vers 16h30.

Forfait Repas spectacle: 24 €. moins de 16 ans : 15€

Spectacle seul : 10€. moins de 16 ans gratuit.

(date limite d’inscription au jeudi 3 octobre 2013)

Renseignements et Réservations : 06.86.89.23.61 ou lp.lasseube@orange.fr

Pour maintenir l’esprit de la Catinou et soutenir ses actions, rejoignez les amis de la Catinou. Vous recevrez régulièrement les cahiers de la Catinou, le recueil d’hommage à Piroulet, les informations de l’association, des histoires de la Catinou…

Adhérez à l’association : 10 €, Chèque à l’ordre de l’association Catinou.

Fête organisée par l'association Païs de Catinou avec le soutien de la ville de Saint-Lys et GG31.

Association Païs de Catinou , Mairie, place Nationale, 31 470 ST-LYS

Contactez l’association par internet : paisdecatinou@voila.fr